Потребителски вход

Запомни ме | Регистрация
Постинг
04.06.2014 15:23 - Транскрибуцане
Автор: blackpredator Категория: Забавление   
Прочетен: 3114 Коментари: 15 Гласове:
10


Постингът е бил сред най-популярни в категория в Blog.bg Постингът е бил сред най-популярни в Blog.bg




           Поводът:

           axlaxl.blog.bg/zabavlenie/2014/06/03/chudia-se-kakvo-da-kaja-zakovah-te-kato-muha-s-piron.1270316#last_comment
 
           Гина: Поне можеше да провери как се пише Анри Троая в гугъл преди като един истински Бай Ганьо да се изпърди !?

           Предатора: В "ЗАКОН ЗА ТРАНСЛИТЕРАЦИЯТА, Обн. ДВ. бр.19 от 13 Март 2009г., изм. ДВ. бр.77 от 1 Октомври 2010г., изм. ДВ. бр.77 от 9 Октомври 2012г., изм. ДВ. бр.68 от 2 Август 2013г.", едно към едно си пише:

           Еквивалентът на Я и я, са Ya и ya !!!

           Интелигентните сами могат да си транскрибират "Henri Troyat", според писаните закони, не според "Уикипедия, свободната енциклопедия".

          Гина: Много ниска летва си Черньо! Идея нямаш колко ниска:)   

          Предатора: Абе не знам колко съм ниска топка, но се отличавам от многото плЬондери писали при теб.

          И Тери Пратчет:
Автентичната тъпота всеки път надминава изкуствения интелект.








Гласувай:
10
0



Следващ постинг
Предишен постинг

1. mar866 - ...
04.06.2014 15:35
трай, че сега ще каже, че и ти си решил да проветряваш...
(нечии глави)
цитирай
2. axlaxl - Oh My God!
04.06.2014 15:40
Черньо! На български е Анри Троая! Какво транскрибуца в твоята и на икономиста главата не е важно за никого! Освен за вас :)
цитирай
3. blackpredator - Кой бе?
04.06.2014 15:50
mar866 написа:
трай, че сега ще каже, че и ти си решил да проветряваш...
(нечии глави)

Ентомоложката ли, дето заковавала с пирон?!

Ма то в главата й такава ентропия, че житейската термодинамика, четеш ли Гина се дава error
цитирай
4. theeconomist - А това не е изкуФствен интелект...
04.06.2014 15:52
....това е самороден къс чист ловешки пиринч!

И не си топка а "летва" , която шибаш потьомкинската селяния....

"Пази боже сляпо да...почне да чете, че и да пише"
цитирай
5. blackpredator - Гине,
04.06.2014 15:53
axlaxl написа:
Черньо! На български е Анри Троая! Какво транскрибуца в твоята и на икономиста главата не е важно за никого! Осен за вас :)

я се лекувай:
http://www.youtube.com/watch?v=rj5CMfAtGn0
цитирай
6. theeconomist - Прочее...
04.06.2014 15:57
axlaxl написа:
Черньо! На български е Анри Троая! Какво транскрибуца в твоята и на икономиста главата не е важно за никого! Осен за вас :)


на английски, междуметието, което се превежда като "Боже мой" е "O my God"...:-))
цитирай
7. axlaxl - Започвам да си мисля, че си мазохист :)
04.06.2014 16:01
blackpredator написа:
mar866 написа:
трай, че сега ще каже, че и ти си решил да проветряваш...
(нечии глави)

Ентомоложката ли, дето заковавала с пирон?!

Ма то в главата й такава ентропия, че житейската термодинамика, четеш ли Гина се дава error



Чудя се как сам се понасяш...:D
Мислейки, че като изпозлваш чуждици си оригинален рискуваш да станеш смешен! :) Безпорядъка/ ентропията в мислите ти е очеваден!
цитирай
8. blackpredator - Икономисте,
04.06.2014 16:18
Гина е от слюдата на блога. Можеш да ги видиш секи ден на Първа.
"Котешко злато" му викат.

Въобще неконвертируемо...
цитирай
9. blackpredator - Гине,
04.06.2014 16:18
аз като ниска топка съм ас.
Айде, друм, не си ми по корта...
цитирай
10. tit - и аз го зная Троая,
04.06.2014 16:44
но явно лъвчетата не сте гладни!;):))
цитирай
11. blackpredator - Тит,
04.06.2014 17:12
tit написа:
и аз го зная Троая, но явно лъвчетата не сте гладни!;):))

когато Анри Троя беше продаван на опашка в комлект с "Целина", си беше Анри Троя.
После изникна модернизмът на "Криворазбраната транскрипция".

За да няма спекулации, ето тук коректни хора, са го написали както трябва:
http://alba-books.com/alba-books/%D0%95%D0%B9%D0%B3%D0%BB%D0%B5%D1%82%D0%B8%D0%B5%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8-%5B%D0%90%D0%BD%D1%80%D0%B8-%D0%A2%D1%80%D0%BE%D1%8F-%28%D0%A2%D1%80%D0%BE%D0%B0%D1%8F%29%5D

Забележи, "Гина" е в скоби, което е коректното.
Аз бих сложил Гина в кавички, наред с тютю, вмирча и филоксерина пискова, също така коректно, защото без кавички в блога, са просто скоби, без съдържание у тях...
цитирай
12. tit - а! Имах предвид начинът, по който си подхвърлте Гинка...
04.06.2014 19:06
И мен ме дразни това "ая", но така пишеше на корицата.:))
Не знам френчки и не споря. Макар и Маргьорит, и Маргот да ме дразнят. Кво да ги правиш - преводачи!:)))

То - и Ахилевия гняв бил ахилесов, щото така му се казвала петата. Та гневете се според петите си!:):))
цитирай
13. blackpredator - То
04.06.2014 20:30
tit написа:
То - и Ахилевия гняв бил ахилесов, щото така му се казвала петата. Та гневете се според петите си!:):))

на някой, петите им са на рамената...;)
цитирай
14. born - Ми то тогаз, кат сме толко ентеле...
04.06.2014 21:58
Ми то тогаз, кат сме толко ентелегентни еуропейци кат Гина да земим да наричаме Париж - Пари ? А на парите как да викаме ? Мънки ли ?
цитирай
15. blackpredator - Борн,
04.06.2014 22:17
то ако продължим със сравненията, иде ми наум за блогова пърцуца..
цитирай
Търсене

За този блог
Автор: blackpredator
Категория: Забавление
Прочетен: 4695297
Постинги: 860
Коментари: 13631
Гласове: 18025
Архив
Календар
«  Септември, 2021  
ПВСЧПСН
12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930